सागर: दूसरे धर्म के युवक द्वारा लड़की को भगाने के आरोप पर हिंसा, आगजनी और तोड़फोड़